Click

Unputenpu
運否天賦

Human destiny is determined by the heavens; hence, we should leave our fate to the heavens. (運否)＝luck and misfortune　(天賦)＝what is given from heaven.
Click

Ikkakusenkin
一攫千金

To gain an enormous amount of money all at once. To obtain several benefits without applying any effort.
Click

Kikkatsuhyoto
吃喝嫖賭

The four amusements of men: eating, drinking, womanizing, and gambling.
Click

Kenkonitteki
乾坤一擲

The biggest gamble ever . To place at stake everything on one’s destiny.
Click

Ichirentakusho
一蓮托生

To have the same action and destiny shared among comrades.